28.03.2011

Voting Madness - omgång #4!!

Omröstningen för MTV's Musical March Madness har nyss öppnat! Var snabb och lägg din röst på Tokio Hotel nu. Det är en tuff omröstning men DU kan få Bill, Tom, Gustav & Georg till nästa omgång!!!

> Rock the vote precis HÄR!

ETT STORT TACK till allt stöd - TH fans ROCKAR!

---

Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

På twitter annordnas idag en fanaktion där man ska twittra #HappyBdayGeorgListing - det börjar klockan 12.00 svensk tid och efter det ska vi försöka få #HappyBdayGeorgListing som trendig topic! :)

Tokio Hotel VS Paramore
> Rösta på Tokio Hotel här.

Tokio Hotel vann tredje omgången i MTV's Musical March Madness mot Muse. Här kan du se ett schema över vilka band som har gått vidare/vunnit. Paramore vann mot Linkin Park och kommer då möta TH i nästa omgång (länkar så fort den kommer upp!)

Källa.
Jag sätter detta som rykte eftersom det fortfarande finns källor som säger att han visst kommer vara med i tredje filmen. Men med största sannolikhet kommer han inte det.

Har uppdaterat med 20 nya HQ-bilder här - (skrolla ner längst ner för att se bilderna)

28.03.2011

Rock the vote!

Det är dags för omgång #3: Förbered era tangentbord för röstningen kommer inte vara öppen länge och detta kommer vara en jättesvår omgång. Lägg din röst på TH i årets MTV Musical March Madness:
> Rock the vote HÄR.

Tack för allt stöd än så länge - ni är otroliga.

---

Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder
Finns även på deras facebook.

Tokio Hotel har gått vidare till tredje omgången och nu möter de Muse. Rösta på Tokio Hotel här. Omröstningen avslutas imorgon!

Del 1:
Kommer snart...

Del 2:

24.03.2011

Omgång #2 - RÖSTA NU !!!

....Musical March Madness forsätter så gå till MTVs hemsida och visa lite kärlek för Tokio Hotel. Rock the poll och lägg DIN röst PRECIS HÄR för Bill, Tom, Gustav & Georg! Tack så mycket!!

---

Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
Finns även på Tokio Hotels facebook.

Det finns nu Tokio Hotel-knappar som man kan köpa. De kostar 5, 15 eller 25 euro och det ingår 3 olika knappar (se bild) oavsett vilket pris man betalar. Pengarna går till det japanska Röda Korset.

5 euro:
http://th.bravado.de/p11-i4049348458988/tokio-hotel/th-for-japan/index.html

15 euro:
http://th.bravado.de/p11-i4049348458995/tokio-hotel/th-for-japan/index.html

25 euro:
http://th.bravado.de/p11-i4049348458971/tokio-hotel/th-for-japan/index.html

Innan sades det att det inte skulle bli någon biopremiär för Arthur und die Minimyos 3. Men nu är det ändrat! Premiären för Arthur und die Minimyos 3 är den 8 april i Europa Park i Rust, Tyskland. Det finns ingen info om Bill kommer att närvara eller inte.

Här finns en tävling där man kan vinna biljetter till premiären. Skriv (på engelska eller tyska) varför just du ska vinna biljetter. För er som inte vinner så släpps filmen den 15 april :)

Tokio Hotel tackar fans för "otroligt" Musical March Madness-stöd

[...]

"Tack så mycket till våra fans" sa frontmannen Bill Kaulitz. "Även då vi har låst in oss i studion och inte har släppt ett nytt album på en lång tid, stödjer ni oss fortfarande på ett så starkt sätt, det är otroligt! Tack!"

[...]

---

Källa (läs hela artikeln där)
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Tokio Hotel gick vidare i förra omgången mot Mumford & Sons och möter nu Adele i andra omgången. Röstar gör du här.

22.03.2011

Är du också rädd för små flickor?

Ett TV-team skrämde hotellets gäster till döds .... bara genom att ställa en liten flicka i hallen. Kolla in folks reaktioner som fångades med en dold kamera. Knäppt!

Se video här.

---

Länk
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Scan av: Maiorika

Har uppdaterat med ännu en till video här.

18.03.2011

Black Liquid

Av tyska moderna kommunikationartisten Dimitri Zakharov:

Se video här.

---

Länk
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Den tyska fanklubben har tagit kontakt med VIVA som håller i Comet. Det finns ingen given kategori för TH att bli nominerade i eftersom de inte har släppt ett nytt material/spelat i Tyskland sen förra Comet. Men VIVA har meddelat att de kan nominera TH i en kategori (för att öka chansen att TH kommer närvara på galan - själv grejen är att de vill att TH ska vara där), men för att det ska hända så behöves det 10.000 personer som gillar denna facebooksidan skapad av tyska fanklubben. Nu är det ca. 4000 som gillar :)

Ingen Comet utan Tokio Hotel!

Scan av: diz_sykes

Jean Book skrev på sin facebook att de har en överraskning med Tokio Hotel som fansen kommer gilla. Håller er uppdaterade! :)

Har uppdaterat med en till video här.

MTV's March Musical Madness

Omröstningen är uppe så får din mus och tangentbord redo och börja rock the vote! Hjälp Bill, Tom, Gustav 6 Georg att slå Mumford & Sons - det är upp till DIG! >Rock the vote här!

---

Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
Finns även på THs facebook.

Donationer - men korrekt
Bilderna från Japan är fruktansvärda. Många som ser dessa bilder vill göra något för de drabbade människorna. Men vad? De beslutar att göra en donation. Detta ligger också i närheten eftersom inte vara Röda Korset och förbundspresidenten vädjar för donationer, utan också många kändisar - från Tokio Hotel till Yoko Ono, från Lady Gaga till Shakria.

[...]

---

Källa
Engelsk översättning av Melody
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Vad exakt var ert intryck av ert första besök i Japan? Upptäckte ni något nytt?
Bill: Tja, jag var verkligen rörd. Det var väldigt vackert, gatorna och också människorna, precis allt var vackert, även om vi åkte hem så pratade jag jämt om det. För förra gången var i december, bara en månad sen, så att komma tillbaka såhär igen är jag väldigt glad för. För jag tänkte att jag ville gå igen, jag kunde bara inte vänta, så jag verkligen glad.

Men förra gången var schemat fullpackat, vad jag vet så hade ni ingen fritid!
Tom: Denna gången är vi ännu mer fullbokade (skrattar)
Bill: Det stämmer. Någon gång vill jag ha semester här, verkligen uppleva staden och få ett tillfälle att njuta av det. Men det är okej! Människorna här är väldigt attraktiva...
Tom: För vi är glada att få jobba här.
Bill: Det finns bara bra fans här, och alla är väldigt bra.

Äntligen har de kommit till Tokyo och fram till nu är deras mål nådd. De behöver tid till att fundera på vad som ska ske härnäst.

Japanska människor jobbar väldigt hårt, ni har alltså det gemensamt alltså?
Bill: Jag det stämmer att vi har det gemensamt!

Även då ni denna gången har ett väldigt upptaget schema, så är det grymt att ni inte klagar!
Bill: Det stämmer...
Tom: Men klagar bakom scenen (skrattar)
Bill: Det har redan gått 6 år som det här, för vi har alltid gjort det här, vi har vant oss vid det. Det är vårt behov att lyckas såhär och sprida vår musik till alla.
Tom: Denna gången är planen att vara med på många TV-program, så vi ser fram emot det. Vi kommer vara på TV imorgon!

Imorgon blir det att gå upp tidigt och kolla!
Tom: För det är väldigt tidigt på morgonen, är det inte? Om jag minns rätt, för vi måste gå upp typ 04.00, det är ganska svårt för oss.
Bill: Jag går upp 03.00. Måste öva, sminka mig och framträdandet måste också vara perfekt. Till en början måste vi lägga ner lite tid att komma dit. Jag är väldigt glad att få spela, men jag är inte bra på morgonshower. För jag är en som sover länge. Men jag kommer göra mitt bästa.

Så sen förra gången, vad har ni gjort?
Bill: Varit i studion och skrivit ny musik. Vi har inte kunnat snacka om annat ännu, men att gå till studion med andra artister och göra ny musik, eller något liknanade. Vi pratade om detta förra gången, men eftersom vi verkligen vill fokusera på Japan i år så har vi förberett och så. Annars har det inte varit så mycket fritid. Inför nästa album gör vi kreativa aktiviteter, förbreder att göra nya saker och så vidare. För under de senaste 6 åren har vi bara gjort nytt album och turnéerat, ny insperation är nödvändigt.
Tom: Speciellt eftersom vi gjorde en massa nytt på förra albumet. Vi har gjort europaturnén som vi ville.
Bill: Och äntligen kom vi till Japan. Vi har uppnått våra mål fram tills nu. Så för bandet är det nödvändigt att kolla efter ny insperation i oss själva och ha tid att fundera på vad vi vill göra på nästa album. För livet sig själv är en bra insperation, nu känns det som att jag har spenderat varje dag försiktigt.

För era nya projekt, på något sätt eller annat, har jag förstått att ni inte kan prata om det ännu.
Bill: Du förstår? Verkligen? (skrattar)

Förmodligen (skrattar). Detta är helt annorlunda, men vad hoppas ni på inför detta projekt?
Bill: Det är helt annorlunda eftersom jag aldrig har sjunigt utanför bandet, jag ville försöka det. För mig har detta varit min första upplevelse. Eftersom bandet letar ny insperation, så tänkte jag att jag kunde exprementera med något nytt. Jag ville se hur det var att jobba tillsammans med några helt andra människor som har en helt annan stil, bli inspererad och jobba med andra artister. Jag ser fram emot vad som helst.

Är det till ert nya album eller är det för ett "annat" nytt album?
Bill: Det är... oj... kan inte prata om det ännu (skrattar).

(skrattar) Ska det användas i filmer eller något?
Bill: Vi har inte pratat om det än (skrattar). För andra artister är också inblandade. Hur som helst så kommer det inte vara med i vårt nästa album.

Är det så? Så finns det några planer på berörande arbeten i studion?
Tom: Kanske. Idag kan vi säga hur alla dagar spenderas: Vi skriver låtar, tänker på olika saker när vi vandrar omkring i studion, och gör kreativa saker. Vi har inte ett helt klart koncept för nästa album, vi bara är i studion och njuter av musiken. Vi har ännu inte bestämt något.

(Fler delar av översättningen kommer inom kort)

---

Engelsk översättning av Sugar @ THA
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

13.03.2011

Japan - vilken otrolig katastrof. Vi är djupt chockade och har inga ord för det! Våra tankar är hos japanerna. Detta är så hemskt och vi känner oss fruktansvärt ledsna!

---

Länk
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Är Tokio Hotel kvar i Japan?
Det är många som är oroliga om TH är kvar i Japan med tanke på allt som hänt där. De är inte där, utan lämnade landet den 12 februari. Så ni behöver inte vara oroliga för TH :)

Ni har väl inte missat det Skandinaviska TH-forumet? Forumet har nu två tävlingar där man kan vinna grymma priser. Ta en titt här om du är medlem. Om du inte är medlem: Bli det och delta i tävlingen! :)

12.03.2011

Allt du behöver är förtroende!

Skulle du göra det?

Se video här.

---

Länk
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Bildkälla.

08.03.2011

Denna saken är snabb!

Se video här.

---

Länk
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Har uppdaterat med 3 bilder från Vanity fair-fotograferingen 2010 här.

TV Spielfilm gjorde en "7 frågor"-intervju med Tokio Hotels producent Peter Hoffmann (som även upptäckte bandet).

Du upptäckte Tokio Hotel. Vad är din hemlighet?
Peter Hoffmann: Personligheterna och låtarna var viktiga. De lämpar sig för tidsandan och först av allt tog de upp sitt budskap särskilt till unga människor och barn, eftersom deras problem och deras värld speglas av dem. De är inte ett ihopsatt band, som ofta har skrivits om dem. Denna charm kan erhållas i vaggan eller inte. Man har det eller inte, och det är skillnaden mellan en bra musiker och artist.

---

Källa
Engelsk översättning av Betty
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

 

Har uppdaterat med en ny bild från Vogue-fotograferingen här.

Stora i Japan - Tokio Hotel träffar Kagawa
HAN blev en hjälte i Tyskland.

DE är stjärnor i Japan - nu träffas de i Asien. Det tyska bandet Tokio Hotel besökte Dortmunds skadade mittfältare Shinji Kagawa (21).

Han botade hans brutna mellanfotsben i sitt hemland. Under den dagliga rehabiliteringen (åtta timmar) var ett besök av popstjärnor från Magdeburg en trevlig förändring. De talade om sina erfarenheter i sina respektive länder och bjöd in varandra på konsert- och stadionbesök.

Tokio Hotel var precis i Japan för att introducera sitt nya album.

Kagawa hoppas på en comeback om 6 veckor. "Om jag inte kan gå igen, så vill jag återvända till Tyskland", säger 21-åringen.

---

I detta inlägget finns bilder.
Artikeln finns även online här.
Engelsk översättning + scans av TH info
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Bildkälla.

Intervjun spelades in under THs besök i Tokyo, Japan den 11 februari 2011.


Se en till video här.
Se ännu en video här.

03.03.2011

För söt för att vara sann!

Aviarios Del Caribe sloth helgedomen (inget zoo eller skit), det är den mest fantastiska platsen någonsin! Om du är som dessa små sengångarbebisar är du mer än välkommen att ansluta dig till frivilliga programmet och göra något gott! www.slothrescue.org

Se video här.

---

Länk
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!

Har uppdaterat med sista delen med svensk översättning här.

Bildkälla.

Fler scans kommer!