Från Tokio Hotels facebook - the clock is ticking!
Från Tokio Hotels facebook
16 april, World Wide Tokio Hotel Day - [tokiohotel.com]
23.04.2011
16 april, World Wide Tokio Hotel Day
Fans över hela världen samlades för att fira TH på samma dag i deras stad. Vi valde slumpmässigt en av de hundratals videosarna där ute. Njut!
Se video här.
Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
Finns även på Tokio Hotels facebook.
16 april, World Wide Tokio Hotel Day
Fans över hela världen samlades för att fira TH på samma dag i deras stad. Vi valde slumpmässigt en av de hundratals videosarna där ute. Njut!
Se video här.
Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
Finns även på Tokio Hotels facebook.
TH Japan nyhetsbrev - 21 april 2011
The inside story of Gustav's tattoo.
I think there's no other country, which likes and supports Gustav as Japan. Let me show you the photos of his tattoo on his right leg I took, which Gustav showed me on the last night of their Tokyo Trip! The theme is the song produced by Trent Reznor from Nine Inch Nails and covered by the leading figure of American country singer Johnny Cash.(that's Hurt, actually). There's lyrics on his calf, and the image of the world outlook was tattooed on his sulk, which expressed the "life and death" of the song. It seems that Gustav has a favourite tatoo artist. Gustav looks like an proper man, but he's a rock man.
Översättning av 619 @ THCN
Från Tokio Hotels facebook
Ställ era frågor till TH via Muz TV
Tokio Hotel kommer vara headliners på Muz TV Awards 2011 den 3 juni i Moskva, Ryssland (som jag sagt tidigare). Här på Muz TV's hemsida kan man nu ställa frågor till Tokio Hotel. Svaren på en del av frågorna kommer komma upp på fredag! :)
Ps: Rösta på TH som "Best Headliner" här.
Ps: Rösta på TH som "Best Headliner" här.
Uppdatering
Översättning uppdaterad här.
Så Nära på TV på fredag!
Filmen Så Nära som handlar om två Tokio Hotel-fans kommer att sändas på SVT 2 på fredag kl. 21.00 :) Källa är deras facebook.
TH For Japan: Submit your pic for a chance to win BIG! - [tokiohotel.com]
Uppdatering.
Har uppdaterat med engelsk översättning här. Ingen svensk översättning (vet inte om jag kommer fortsätta med det) pga tidsbrist och brist på intresse. Hoppas engelsk fungerar.
Hälsning till Japan i nästa InRock
I nästa nummer av InRock (#329) så kommer det finnas olika hälsningar till Japan från artister och kändisar. I denna smygtitten ser man att Tokio Hotel har skrivit en hälsning till Japan.
Hej Japan!
Vi vill bara att alla ska veta att vi är vid er sida i denna väldigt sorliga och svåra situation. Alla våra tankar och KÄRLEK går till er!!! Vi hoppas att allt blir bra snart, människor förenas och stödjer varandra.
Ha det BÄST!
Tokio Hotel - Bill, Tom, Georg, Gustav
Tack till Tokio Hotel Japan.
Uppdatering
Har uppdaterat med första delen av översättningen av InRock (Japan) #328 här.
MTV O Music Awards! - [tokiohotel.com]
07.04.2011
MTV O Music Awards!
WOW - MTV O Music Awards är runt hörnet och NI är nominerade i kategorin "Fan Army FTW". Visa er KÄRLEK till Tokio Hotel och rösta HÄR för att visa alla vilka som har de bästa fansen i världen! Tack.
Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
TH-fans/aliens nominerade till "MTV O Music Awards"
Tokio Hotel-fans/aliens har blivit nominerade i kategorin "Fan Army FTW" på "MTV O Music Awards".
Källa.
Källa.
Hälsning till "Vintage & Rags"
En hälsning Bill och Tom skrev när de besökte "Vintage & Rags" i Köln för några veckor sen:
"...Trevlig butik! Tack så mycket och vi ses snart!!! Bill & Tom"
"...Trevlig butik! Tack så mycket och vi ses snart!!! Bill & Tom"
Tokio Hotel for Japan - [tokiohotel.com]
01.04.2011
Tokio Hotel for Japan
Världen är fortfarande i chock om den fruktansvärda katastrofen i Japan. Efter den förödande jordbävningen och den efterföljande tsunamin, är hundratusentals människor i den regionen beroende av stöd utifrån och alla kan hjälpa till! På grund av det har Bill, Tom, Gustav och Georg startat en insamling till det japanska röda korset. Det japanska knapparna - utformade särskilt för detta ändamål - finns nu för $10, $15, $20, $25 or $35. Du måste phur mycket du vill spendera till japanerna. Alla vinster kommer gå direkt till det japanska röda korset och över 90 insatsstyrkor kommer att stödja med insamlingen som samlats in. Varje peng räknas.
> Köp "Tokio Hotel for Japan"-knappar [USA]
> Köp "Tokio Hotel for Japan"-knappar [Europa]
Ett STORT tack till alla som stödjer denna kampanjen!
Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
Finns även på deras facebook här och här.
Tokio Hotels facebook
Bill besökte "Vintage & Rags"
Enligt denna artikeln besökte Bill second-hand-butiken "Vintage & Rags" för några veckor sen i Köln. Artikeln publicerades den 28 mars.
MTV's Musical March Madness: TH förlorade!
Tyvärr förlorade vi i MTV's Musical March Madness mot Paramore. Det var väldigt jämt och TH låg före Paramore flera gånger. Men till slut kunde vi inte stå emot när alla amerikanska Paramore-fans började rösta! Bättre lycka nästa gång :)
Voting Madness - omgång #4!! - [tokiohotel.com]
28.03.2011
Voting Madness - omgång #4!!
Omröstningen för MTV's Musical March Madness har nyss öppnat! Var snabb och lägg din röst på Tokio Hotel nu. Det är en tuff omröstning men DU kan få Bill, Tom, Gustav & Georg till nästa omgång!!!
> Rock the vote precis HÄR!
ETT STORT TACK till allt stöd - TH fans ROCKAR!
Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
Voting Madness - omgång #4!!
Omröstningen för MTV's Musical March Madness har nyss öppnat! Var snabb och lägg din röst på Tokio Hotel nu. Det är en tuff omröstning men DU kan få Bill, Tom, Gustav & Georg till nästa omgång!!!
> Rock the vote precis HÄR!
ETT STORT TACK till allt stöd - TH fans ROCKAR!
Källa
Svensk översättning av mig - länka ifall ni använder!
